Summary:
Tout a commencé par une épidémie de grippe, suivie d’une deuxième en plein été. Les hôpitaux ont rapidement été saturés, les rassemblements évités, les lieux publics désertés. Au milieu de ce chaos, un homme et ses deux enfants doivent survivre face à ce monde au bord de la crise sanitaire, face à des armées et à des politiciens qui ne maîtrisent plus rien, face à cette ville de Berne qui n’a plus de lois !