Qui se méfierait d'un enfant ? CHERUB est un département ultrasecret des services de renseignement britanniques composé d’agents « âgés » de 10 à 17 ans : à 14 ans, James Adams est l'outil idéal pour des missions d'espionnage. Dans ce cinquième tome, James et sa jeune sœur Lauren sont envoyés en Australie pour une mission d'infiltration à haut risque, la plus difficile qu'ils aient eu à accomplir jusque-là. Au coeur de l'outback australien se cashow moreche en effet une secte apocalyptique aussi puissante que secrète, « Les Survivants », qui a d'étranges liens avec le groupe écoterroriste « Sauver la Terre »… Leur repaire futuriste, L'Arche, se trouve à mille kilomètres de la ville la plus proche : c'est donc isolé de toute aide extérieure que James devra résister à une intense pression psychologique et aux techniques de lavage de cerveau, afin de contrecarrer les plans du gourou, le milliardaire Joel Regan.